-
1 hardener
1. дубитель, дубящее вещество2. отвердитель, отверждающий агент, ускоритель отверждения3. дубящий раствор; дубящая ванна4. наполнитель для отвержденияhardener bath — раствор для дубления, дубящий раствор
5. установка для отвержденияresin hardener — смолоотверждающее вещество, смолоотверждающий агент
6. установка для дополнительного экспонирования под действием ультрафиолетового излучения7. устройство для отверждения печатных красок под действием ультрафиолетового излучения -
2 hardener
['hɑːdnə]1) Техника: дубитель, дубящее вещество, закалочная машина, закалочный аппарат (для мороженого), отвердитель, отверждающее вещество, отверждающий агент, способствующее закалке вещество, ускоритель отверждения, ускоритель твердения (бетона), ускоритель плёнкообразования (лакокрасочных покрытий), вещество, способствующее увеличению твёрдости металла2) Строительство: ускоритель твердения бетона, (химический) состав для поверхностного упрочнения (бетона), отвердитель (краски)3) Лесоводство: отвердитель (клея или лака)4) Металлургия: лигатура, упрочняющий элемент, лигатура (для корректировки химического состава введением в расплавленный сплав)5) Полиграфия: дубящий раствор, закалочное средство, затвердитель, отвердитель, отверждающий агент7) Силикатное производство: закрепитель (матированного стекла)8) Парфюмерия: отверждающий компонент9) Макаров: дубящая ванна, калильщик, наполнитель для отверждения, установка для отверждения, дубитель (фото), дубящее вещество (фото)10) Строительные материалы: упрочнитель (для бетонных полов) -
3 hardener
1) дубитель, дубящее вещество2) отвердитель, отверждающий агент, ускоритель отверждения3) дубящий раствор; дубящая ванна4) наполнитель для отверждения5) установка для отвержденияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > hardener
-
4 Verfestigungsmittel
сущ.1) рез. активный наполнитель, усилитель2) сил. закрепитель (вспученного шликера), упрочняющее средство3) АЭС. отверждающее вещество, средство для отверждения
См. также в других словарях:
Наполнитель армирующий — – материал или изделие, соединенный или соединенное с термореактивной смолой до начала процесса отверждения для улучшения физико механических характеристик полимерного композита. Примечания: Под армирующим наполнителем в настоящем стандарте … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
армирующий наполнитель — армирующий наполнитель: Материал соединенный с термореактивной смолой до начала процесса отверждения для улучшения физико механических характеристик полимерного композита. Примечание К армирующим материалам относятся непрерывные волокна,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Hardener — Дубитель, дубящее вещество; Отвердитель, отверждающий агент, ускоритель отверждения; Дубящий раствор; дубящая ванна; Наполнитель для отверждения; Установка для отверждения; Отвердитель … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
КЛЕИ СИНТЕТИЧЕСКИЕ — клеи на основе синтетич. мономеров, олигомеров, полимеров или их смесей. К. с. получили наиб. широкое распространение по сравнению с др. клеями (см. Клеи природные. Клеи неорганические) благодаря возможности легкого и направленного изменения их… … Химическая энциклопедия
ПЛАСТИЧЕСКИЕ МАССЫ — (пластмассы, пластики), полимерные материалы, формуемые в изделия в пластическом или вязкотекучем состоянии обычно при повыш. т ре и под давлением. В обычных условиях находятся в твердом стеклообразном или кристаллич. состоянии. Помимо полимера… … Химическая энциклопедия
Пластические массы — пластмассы, пластики, материалы, содержащие в своём составе полимер (См. Полимеры), который в период формования изделий находится в вязкотекучем или высокоэластичном состоянии, а при эксплуатации в стеклообразном или кристаллическом… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 28246-2006: Материалы лакокрасочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28246 2006: Материалы лакокрасочные. Термины и определения оригинал документа: 69 «рыбий глаз» в лакокрасочном покрытии: Присутствие на поверхности лакокрасочного покрытия кратеров, в центре каждого из которых находятся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОМПАУНДЫ ПОЛИМЕРНЫЕ — (от англ, compound смесь, соединение), композиции, предназнач. для заливки и пропитки отдельных элементов и блоков электронной, радио и электроаппаратуры с целью электрич. изоляции, защиты от внеш. среды и мех. воздействий. В их состав входят… … Химическая энциклопедия
Полиэфирный листовой прессматериал — или Sheet moulding compound (SMC) листовой, предварительно пропитанный, химически загущенный стеклонаполненный термореактивный прессматериал. Производится в форме листа пропиткой рубленого стекловолокна связующим (ненасыщенной полиэфирной… … Википедия
ПРЕССПОРОШКЙ — порошкообразные или гранулир. реак топласты, перерабатываемые в изделия прессованием или литьем под давлением. Представляют собой частично отвержденную (предотвержденную) смесь термореактивного связующего (30 60%; здесь и далее от общей массы П.) … Химическая энциклопедия
